0
планирование

Полезная туристическая информация

Вы планируете посетить Рованиеми и интересуетесь, как все устроено в этом городе? Некоторые полезные сведения приведены ниже. Если вы не можете найти то, что ищете, ознакомьтесь с нашими часто задаваемыми вопросами (FAQ) или задайте вопрос здесь (на английском).

Рованиеми — это региональный центр Лапландии, расположенный прямо на Северном полярном круге. Город, который находится на месте слияние рек Оунасйоки и Кемийоки, и исторически является центром торговли, туризма и культуры Северной Финляндии.

Сегодня Рованиеми — живой университетский город, популярное туристическое место, а также региональная, коммерческая, административная, образовательная, культурная и спортивная столица Лапландии. По площади (8017 км²) Рованиеми является одним из самых больших городов Европы. Здесь проживает около 60 000 человек. Это 15-й по численности населения город Финляндии.

Возраст, по закону позволяющий хранить и приобретать алкогольные напитки крепостью до 22 %, составляет 18 лет, а для алкоголя крепче 22 % — 20 лет. Пиво и сидр крепостью до 5,5 % продаются в супермаркетах и киосках с 9:00 до 21:00.

Напитки крепче 5,5 % продаются только в магазинах сети Alko. В Рованиеми есть три магазина Alko: в торговом центре Rinteenkulma, на Citymarket и в Prisma. Эти магазины работают с 9:00 до 21:00 с понедельника по пятницу и с 9:00 до 18:00 до субботам. По воскресеньям магазины сети Alko закрыты.

Любой человек в возрасте 18–64 лет, который собирается ловить рыбу, обязан оплатить сервисный сбор за рыбную ловлю. Дополнительно необходимо приобрести действительное разрешение. Для этого нужно либо оплатить региональный сбор за ловлю на спиннинг, либо получить разрешение у уполномоченного по правам на рыбную ловлю. На ужение и подледный лов распространяется право всеобщего доступа, то есть разрешение на них не требуется. Более подробная информация о разрешениях на рыбную ловлю размещена здесь.

В аптеках есть широкий ассортимент лекарственных средств, отпускаемых без рецепта. Обратите внимание: некоторые средства (например, обезболивающие), которые в ряде стран продаются в обычных магазинах, в Финляндии можно приобрести только в аптеках.

Если вы приехали в Лапландию зимой, не забудьте одеться тепло (несколько слоев одежды)! Внешний слой — это качественная уличная одежда, защищающая от ветра и холода. Однако не нужно переживать, если у вас нет подходящей одежды, — одежду можно взять в аренду в центре Рованиеми в одной из многочисленных компаний, занимающихся организацией сафари.

Необходимы теплая прочная обувь и термоноски. Принцип многослойности применим и к рукам: им будет теплее, если сначала вы наденете перчатки потоньше, а поверх — толстые теплые варежки. Всегда надевайте теплую шапку, даже если вы отправляетесь на короткую прогулку в город. Помните, что при ветре холод ощущается сильнее. Чем холоднее становится, тем скорее вам понадобится дополнительная защита для лица. Особенно это касается детей, поскольку у них нежная, чувствительная к морозу кожа. Посмотрите забавный видеоролик о том, как одеваться тепло.

Летом многослойность в одежде не нужна. Наоборот: в июле и августе в Рованиеми зачастую довольно жарко. Однако, если вы собираетесь в поездки на природу, будет уместно взять с собой брюки и рубашки с длинным рукавом. Дело в том, что в лесах огромное количество комаров (в городе их нет), и лучшая защита — одежда, максимально покрывающая тело. Но, если вы забыли что-то дома, не беда. Рованиеми — замечательное место для покупок!

Дебетовые и кредитные карты широко используются в Финляндии, а самые распространенные виды карт (Visa, MC и Maestro) принимаются практически везде. В некоторых местах у вас могут попросить предъявить документ, удостоверяющий личность, поэтому рекомендуется всегда носить с собой паспорт или удостоверение личности государственного образца.

Желательно иметь при себе некоторую сумму наличными, например для поездки на местных автобусах. В центральной части Рованиеми есть несколько банкоматов, отмеченных надписями OTTO или NOSTO.

Следующие дни являются государственными праздниками:

Январь
1 января — Новый год
6 января— Крещение

Апрель
Страстная пятница (2021: 2 апреля)
Пасха (2021: 4 апреля)
Второй день Пасхи (2021: 5 апреля)

Май
1 мая — День труда
Вознесение (2021: 13 мая)
Пятидесятница (2021: 23 мая)

Июнь
Летнее солнцестояние (2021: 26 июня)

Ноябрь
День всех святых (2021: 31 Ноября)

Декабрь
6 декабря — День независимости
25 декабря — Рождество
26 декабря — День рождественских подарков

Накануне Дня летнего солнцестояния и Рождества магазины закрываются раньше и многие коммерческие учреждения, включая банки, закрыты.

Если вам необходимо заявить об утере или краже вещей, обратитесь в Отделение полиции Лапландии в Рованиеми по номеру +358 295 460 321.

На автобусной и железнодорожной станции Рованиеми имеются платные камеры хранения для багажа различного размера. Камера хранения также есть в аэропорту Рованиеми.
Узнать о возможностях хранения багажа в центре города Рованиеми и в Деревне Санта-Клауса можно здесь.

Единый номер экстренных служб — 112, на него можно позвонить с любого телефона. Звоните по этому номеру в любой чрезвычайной ситуации, которая требует вызова полиции, скорой помощи или пожарных.

Для поездки в Финляндию специальная вакцинация не требуется.

Хотя в Рованиеми нет специальных интернет-кафе, во многих заведениях и отелях есть бесплатный доступ по Wi-Fi для посетителей. Вы также можете приобрести пакеты предоплаченного мобильного интернета в киосках. Если у вас нет собственного устройства для доступа в Интернет, вы можете воспользоваться общественными компьютерами в Бюро туристической информации Рованиеми и в Городской библиотеке.

Право всеобщего доступа (также известное как «Право каждого») позволяет всем в Финляндии свободно перемещаться по сельской местности без специальных разрешений и бесплатно, независимо от того, кому принадлежит земля. Однако вы не должны причинять вреда природе и тревожить местных жителей. Это общепринятая политика, которая подкреплена национальным законодательством и распространяется на иностранцев. Более подробную информацию см. здесь и здесь.

В Рованиеми есть почтовое отделение — главное почтовое отделение Санта-Клауса в Деревне Санта-Клауса на Северном полярном круге. Оно работает ежедневно круглый год. Летом (с июня по август) часы работы — с 9:00 до 18:00, а осенью и весной (с сентября по ноябрь и с января по май) — с 10:00 до 17:00.  Во время рождественских праздников (с 1 декабря по 6 января) главное почтовое отделение Санты открыто с 9:00 до 19:00.

В центре города Рованиеми полнофункциональное почтовое отделение расположено в R-kioski по адресу Pohjolankatu 13.

Письма и почтовые открытки можно опустить в оранжевые почтовые ящики, расположенные по всему городу. Выемка почты производится каждый будний день. Марки продаются в почтовых отделениях, киосках, пунктах туристической информации, книжных магазинах, большинстве супермаркетов и отелей.

Курение в помещении запрещено во всех общественных местах, в том числе в кафе и ресторанах. В некоторых барах есть отдельные комнаты для курения.

В Финляндии два официальных языка: финский и шведский. На финском говорят 92 % населения, а на шведском — 5,5 %. В Лапландии также говорят на саамском. Большинство финнов хорошо говорят на английском, а некоторые — и на других языках.

Основной стандарт электропитания в Финляндии — 230 В, 50 Гц. Как и в большинстве стран Центральной Европы, используются розетки типа C и F на два круглых штыря. Если вы берете с собой электрические или электронные устройства, настоятельно рекомендуем заранее проверить, нужен ли вам переходник, трансформатор или преобразователь.

Покупки такс-фри могут совершать туристы из стран, не входящих в ЕС, и Норвегии. Эти услуги, а также информация и советы предоставляются только в магазинах с логотипом Tax free.

В Рованиеми нет уличных таксофонов. Предоплаченные сим-карты для мобильного телефона можно приобрести в киосках R-kiosks. Международный код Финляндии — +358 (не набирайте первый ноль обычного номера телефона, когда звоните из-за границы). Вы заметите, что для удобства набора многие компании сообщают свои номера телефонов в международном формате. Если вы звоните за границу из Финляндии, наберите сначала два нуля, а потом международный код соответствующей страны.

В Финляндии чаевые не распространены, и от вас и их не ожидают. Однако, если вам понравилось обслуживание, вы можете оставить чаевые.

Финская вода очень чистая. Пить воду из-под крана можно везде. Бутилированная вода продается в супермаркетах и киосках.

Действующая валюта Финляндии — евро (€). В отличие от других стран зоны евро, в Финляндии не используются монеты достоинством один и два цента. Монета наименьшего номинала, находящаяся в обращении, — пять центов.

В Рованиеми нет обмена валют.

Финское время — UTC+2 (UTC+3 в летнее декретное время). Летнее время действует с последнего воскресенья марта и до последнего воскресенья октября.

Обычно универмаги и супермаркеты открыты каждый день с 9:00 до 21:00. Бутики и небольшие магазины открыты с 10:00 до 18:00 с понедельника по пятницу, с 10:00 до 16:00 в субботу и с 12:00 до 16:00 в воскресенье. Обратите внимание: часы работы магазинов могут отличаться от указанных выше.

Kotisaari Island💚deep in the history of Rovaniemi the legendary lumberjack town, now offers @savuraflakotisaari -Island Restaurant, like in the good old days, and just a boat ride away from the city centre. This unique restaurant opens for service 1st of July 2022.

Rovaniemen Kotisaaren tulipesässä palaa jälleen liekki, kun @savuraflakotisaari avaa ovensa 1.7.2022. Rovaniemi on tunnettu legendaarinen uittolaiskaupunki ja Kotisaari tulikin tunnetuksi tukkilaisten tukikohtana ja tukkilaishistoria elää vahvana saaren rakennuksissa. Kattaus sisältää venekyydin, ja saapua voit myös omalla veneellä.

📸 @thelostpassportblog 

#rovaniemi #visitrovaniemi #kotisaari #kotisaariisland #savuraflakotisaari #restaurant #laplandhotels #lapland #laplandfinland #finland #arcticcicrcle #midnightsun #laplandmidnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #napapiiri
Kotisaari Island💚deep in the history of Rovaniemi the legendary lumberjack town, now offers @savuraflakotisaari -Island Restaurant, like in the good old days, and just a boat ride away from the city centre. This unique restaurant opens for service 1st of July 2022.

Rovaniemen Kotisaaren tulipesässä palaa jälleen liekki, kun @savuraflakotisaari avaa ovensa 1.7.2022. Rovaniemi on tunnettu legendaarinen uittolaiskaupunki ja Kotisaari tulikin tunnetuksi tukkilaisten tukikohtana ja tukkilaishistoria elää vahvana saaren rakennuksissa. Kattaus sisältää venekyydin, ja saapua voit myös omalla veneellä.

📸 @thelostpassportblog 

#rovaniemi #visitrovaniemi #kotisaari #kotisaariisland #savuraflakotisaari #restaurant #laplandhotels #lapland #laplandfinland #finland #arcticcicrcle #midnightsun #laplandmidnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #napapiiri
Kotisaari Island💚deep in the history of Rovaniemi the legendary lumberjack town, now offers @savuraflakotisaari -Island Restaurant, like in the good old days, and just a boat ride away from the city centre. This unique restaurant opens for service 1st of July 2022. Rovaniemen Kotisaaren tulipesässä palaa jälleen liekki, kun @savuraflakotisaari avaa ovensa 1.7.2022. Rovaniemi on tunnettu legendaarinen uittolaiskaupunki ja Kotisaari tulikin tunnetuksi tukkilaisten tukikohtana ja tukkilaishistoria elää vahvana saaren rakennuksissa. Kattaus sisältää venekyydin, ja saapua voit myös omalla veneellä. 📸 @thelostpassportblog #rovaniemi #visitrovaniemi #kotisaari #kotisaariisland #savuraflakotisaari #restaurant #laplandhotels #lapland #laplandfinland #finland #arcticcicrcle #midnightsun #laplandmidnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #napapiiri
2 days ago
View on Instagram |
1/6
Rovaniemi nature slowly getting a green summer look! 🥰💚 The past days have been +20 degrees and the new leafs on trees are unfolding. There is magic in the air on the Arctic Circle! 💚🌞

#Rovaniemi #visitrovaniemi #arcticcircle #midnightsun #suomi #laplandfinland #lapland #finland #supboard #summer #keskiyönaurinko #kesä #water #onlyinlapland #lappi #suppailu
Rovaniemi nature slowly getting a green summer look! 🥰💚 The past days have been +20 degrees and the new leafs on trees are unfolding. There is magic in the air on the Arctic Circle! 💚🌞 #Rovaniemi #visitrovaniemi #arcticcircle #midnightsun #suomi #laplandfinland #lapland #finland #supboard #summer #keskiyönaurinko #kesä #water #onlyinlapland #lappi #suppailu
4 days ago
View on Instagram |
2/6
Lapland Summer Tips for tourists 😍☀ Fall in love with Rovaniemi and have a look at interesting sights and places to visit, fun things to do and effortless equipment rental.

https://www.visitrovaniemi.fi/attraction/summer-tips-for-tourists-2022/

#rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #arcticcircle #lumberjackscandlebridge #jätkänkynttiläsilta #napapiiri #lappi #kesä #summer #midnightsun #laplandmidnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #summertips #holiday
Lapland Summer Tips for tourists 😍☀ Fall in love with Rovaniemi and have a look at interesting sights and places to visit, fun things to do and effortless equipment rental. https://www.visitrovaniemi.fi/attraction/summer-tips-for-tourists-2022/ #rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #arcticcircle #lumberjackscandlebridge #jätkänkynttiläsilta #napapiiri #lappi #kesä #summer #midnightsun #laplandmidnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #summertips #holiday
6 days ago
View on Instagram |
3/6
Ready for those Midnight Sunlit nights of the Arctic! 🤩🙌🌞 This is an absolute must: Horseback riding under the Midnight Sun of Lapland!

📸 @laenlammentila 

Keskiyön auringon vaellusratsastusretket myynnissä nyt! 🤩🙌🌞

#Rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #arcticcircle #arctic #MidnightSunLapland #midnightsun #horseriding #horsebackriding #ratsastus #vaellusratsastus #keskiyönaurinko #lappi #kesä #summer
Ready for those Midnight Sunlit nights of the Arctic! 🤩🙌🌞 This is an absolute must: Horseback riding under the Midnight Sun of Lapland! 📸 @laenlammentila Keskiyön auringon vaellusratsastusretket myynnissä nyt! 🤩🙌🌞 #Rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #arcticcircle #arctic #MidnightSunLapland #midnightsun #horseriding #horsebackriding #ratsastus #vaellusratsastus #keskiyönaurinko #lappi #kesä #summer
1 week ago
View on Instagram |
4/6
What a better place to be in Lapland summer, than on a beach terrace; offering food and drinks, karaoke, live music and pair dancing in a river view, under the Midnight Sun– the combination of Finnish Happiness.

@valdemariofficial restaurant and beach terrace summer season begins today on 18th of May! 🥰

Located on the riverbank Valdemari serves a large terrace with Lapland`s fantastic views. And when the Midnight Sun is shining the whole night long,

Check out Rovaniemi summer terraces: https://www.visitrovaniemi.fi/rovaniemi-summer-terraces/ link in story!

#rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #restaurant #arcticcircle #valdemari #ravintolavaldemari #lumberjackscandlebridge #jätkänkynttiläsilta #kemijoki #ounaskoskenuimaranta #kesäterassi #midnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #suomi #finnishhappiness
What a better place to be in Lapland summer, than on a beach terrace; offering food and drinks, karaoke, live music and pair dancing in a river view, under the Midnight Sun– the combination of Finnish Happiness.

@valdemariofficial restaurant and beach terrace summer season begins today on 18th of May! 🥰

Located on the riverbank Valdemari serves a large terrace with Lapland`s fantastic views. And when the Midnight Sun is shining the whole night long,

Check out Rovaniemi summer terraces: https://www.visitrovaniemi.fi/rovaniemi-summer-terraces/ link in story!

#rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #restaurant #arcticcircle #valdemari #ravintolavaldemari #lumberjackscandlebridge #jätkänkynttiläsilta #kemijoki #ounaskoskenuimaranta #kesäterassi #midnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #suomi #finnishhappiness
What a better place to be in Lapland summer, than on a beach terrace; offering food and drinks, karaoke, live music and pair dancing in a river view, under the Midnight Sun– the combination of Finnish Happiness.

@valdemariofficial restaurant and beach terrace summer season begins today on 18th of May! 🥰

Located on the riverbank Valdemari serves a large terrace with Lapland`s fantastic views. And when the Midnight Sun is shining the whole night long,

Check out Rovaniemi summer terraces: https://www.visitrovaniemi.fi/rovaniemi-summer-terraces/ link in story!

#rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #restaurant #arcticcircle #valdemari #ravintolavaldemari #lumberjackscandlebridge #jätkänkynttiläsilta #kemijoki #ounaskoskenuimaranta #kesäterassi #midnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #suomi #finnishhappiness
What a better place to be in Lapland summer, than on a beach terrace; offering food and drinks, karaoke, live music and pair dancing in a river view, under the Midnight Sun– the combination of Finnish Happiness. @valdemariofficial restaurant and beach terrace summer season begins today on 18th of May! 🥰 Located on the riverbank Valdemari serves a large terrace with Lapland`s fantastic views. And when the Midnight Sun is shining the whole night long, Check out Rovaniemi summer terraces: https://www.visitrovaniemi.fi/rovaniemi-summer-terraces/ link in story! #rovaniemi #visitrovaniemi #lapland #laplandfinland #finland #restaurant #arcticcircle #valdemari #ravintolavaldemari #lumberjackscandlebridge #jätkänkynttiläsilta #kemijoki #ounaskoskenuimaranta #kesäterassi #midnightsun #keskiyönaurinko #yötönyö #lappi #suomi #finnishhappiness
2 weeks ago
View on Instagram |
5/6
Finnish Lapland and the Magic of the never setting sun. Experience the arctic summer nature and activities; Midnight Sun in all its beauty and madness.

#MidnightSunLapland #LaplandMidnightSunAmbassador #Lapland

#Rovaniemi #VisitRovaniemi #yllas #visityllas #levilapland #visitlevi #exploreinari #laplandnorth
#lapland #laplandfinland #finland #arctic #arcticcircle #midnightsun #lappi #keskiyönaurinko #yötönyö
Finnish Lapland and the Magic of the never setting sun. Experience the arctic summer nature and activities; Midnight Sun in all its beauty and madness. #MidnightSunLapland #LaplandMidnightSunAmbassador #Lapland #Rovaniemi #VisitRovaniemi #yllas #visityllas #levilapland #visitlevi #exploreinari #laplandnorth #lapland #laplandfinland #finland #arctic #arcticcircle #midnightsun #lappi #keskiyönaurinko #yötönyö
2 weeks ago
View on Instagram |
6/6

Get the best of Rovaniemi in your inbox!

Sign up here to receive email from Rovaniemi for travel information, tips and offers. Please, complete your details below and click ”subscribe”.

* indicates required
Your preferred time of travel to Rovaniemi?