ARKTIKUM
Pohjoisranta 4
Puh. 016 322 3260
info@arktikum.fi
www.arktikum.fi
Arktikum Facebookissa
Arktikum on Lappiin ja arktisiin alueisiin erikoistunut tiedekeskus ja museo. Se esittelee Napapiirin pohjoispuolisten kansojen elinolosuhteita, luontoa ja historiaa, tapoja ja kulttuureja. Arktikumin lasikaton alla toimii kaksi itsenäistä laitosta; Lapin maakuntamuseo ja Arktinen keskus, joilla molemmilla on sekä perusnäyttelyt että vaihtuvia näyttelyitä.
Koe Arktis! Revontulet, jääluola, arktinen joki…
Uusi Arktisen keskuksen tiedekeskusnäyttely Muuttuva Arktis avattiin 18.4.2007.
Se on vuorovaikutteinen ja esteettisesti kaunis kokonaisuus, joka pohjautuu tämän päivän ihmisen ja luonnon vuodenaikojen kiertoon Arktisessa.
Tarinoita Suomen Lapista. Lapin maakuntamuseon perusnäyttely Pohjoiset keinot kertoo pohjoisen ihmisen ja luonnon vaiheista. Näyttelyssä voi tutustua mm. hirven ja karhun elämään luonnossa. Mukana on lisäksi saamelaiskulttuuri pukuineen ja kielineen sekä Rovaniemen pienoismallit vuosilta 1939 ja 1944.
Arktikum on avoinna:
14.1.2013 - 31.5.2013 ti-su klo 10-18
1.6.2013 - 31.8.2013 päivittäin klo 9-18
1.9.2013 - 30.11.2013 ti-su klo 10-18
1.12.2013 - 31.12.2013 päivittäin klo 10-18
Poikkeukset: Suljettu 24.12.2013
Pääsymaksu:
Aikuiset 12 €, lapset (7-15 v.) 5 €, eläkeläiset ja opiskelijat 8 €,
perhelippu (2 aik. + 2 lasta) 27 €.
Ryhmälippu (min. 15 hlöä) 9,50 €/aikuinen (varattava etukäteen).
KATSO TÄSTÄ PILKE-KORUNDI-ARKTIKUM YHTEISLIPUT
|
|
JOULUPUKIN PAJAKYLÄ
Napapiiri
Puh. 016 3562 096
www.santaclausvillage.info
Joulupukin Pajakylässä toimii useita matkamuistomyymälöitä, Joulupukin pääpostikonttori, ohjelmapalveluyrityksiä, kahviloita ja ravintoloita.
Pajakylässä on tietysti tavattavissa myös Joulupukki omassa kammarissaan vuoden jokaisena päivänä.
Opasvälitys ja Napapiirin ylitystodistukset Napapiirin infopisteestä.
Autolla liikkuessasi pääset Napapiirille ajamalla 8 km Rovaniemeltä 4-tietä Ivaloon päin.
Pääset sinne myös kätevästi paikallisliikenteen bussilla numero 8:
Aikataulu talvi 2012-2013
Aikataulu kesä 2013
Joulupukin Pajakylä on avoinna päivittäin:
7.1.-31.5.2013 klo 10-17
1.6.-31.8.2013 klo 9-18
1.9.-30.11.2013 klo 10-17
1.12.2013-6.1.2014 klo 9-19
Poikkeukset:
24.12. klo 9-17
25.12. klo 10-17
31.12. klo 9-17
1.1. klo 12-17
30.4. klo 10-15
1.5. klo 12-15
|
JOULUPUKIN KAMMARI

Joulupukin Pajakylä, Napapiiri
Puh. 020 799 999
info@santaclauslive.com
www.santaclauslive.com
Kaikkihan tietävät että Joulupukki vierailee jouluna kaikkialla maailmassa lahjoja ja hyvää mieltä tuomassa. Ja kukapa ei haaveilisi vastavierailusta ihan oikean Joulupukin luona? Joulupukin Kammarissa voit toteuttaa tämän unelman.
Kaukana pohjoisessa Napapiirillä sijaitseva Joulupukin Kammari on ainutlaatuinen kohtaamispaikka jossa Joulupukki tapaa ympäri maailmaa tulevia satojatuhansia ystäviään vuoden jokaisena päivänä. Paikka jossa satu muuttuu todeksi.
Avoinna:
Tammi-toukokuussa päivittäin klo 10-17.
Kesällä 1.6.-31.8. päivittäin klo 9-18.
Syys-marraskuussa päivittäin klo 10-17.
Joulusesonkina 1.12.2013 - 6.1.2014 päivittäin 9-19. (Kts. poikkeukset)
Poikkeuspäivät joka vuosi:
24.12. klo 9-15
25.12. klo 12-17
31.12. klo 9-17
1.1. klo 12-17
30.4. klo 10-15
1.5. klo 12-15
|
JOULUPUKIN PÄÄPOSTI

Joulupukin Pajakylä, Napapiiri
Puh. 020 452 3120
joulupukinpaaposti@posti.fi
www.santaclaus.posti.fi
Joulupukin Pääpostissa tapahtuu vuoden ympäri.
Arviolta 700 000 Joulupukille osoitettua lähetystä saapuu vuosittain yli 150 maasta, ja myös Joulupukin tervehdykset lapsille ympäri maailmaa postitetaan täältä. Joulupukin Pääpostilla kaikki lähetykset leimataan omalla erikoisleimalla, ja täältä voi lähettää postia jouluksi ympäri vuoden!
Postitontut toivottavat teidät lämpimästi tervetulleiksi! Joulupukin Pajakylässä
keskeisellä paikalla sijaitseva Joulupukin Pääposti on avoinna vuoden jokaisena päivänä.
Avoinna:
Tammi-toukokuussa päivittäin klo 10-17.
Kesällä 1.6. - 31.8. päivittäin klo 9-18.
Syys-marraskuussa päivittäin klo 10-17.
Joulusesonkina 1.12.2013 - 6.1.2014 päivittäin klo 9-19.
Poikkeukset:
24.12. klo 9-17
25.12. klo 10-17
31.12. klo 9-17
1.1. klo 12-17
30.4. klo 10-15
1.5. klo 12-17
|
JOULUNÄYTTELY

Joulupukin Pajakylä, Napapiiri
Puh. 040 159 3811
napapiirin.lahja@co.inet.fi
www.christmashouse.fi
Joulupukin Pajakylässä, uudessa Joulutalossa toimii Joulunäyttely. Näyttely esittelee niin tämän päivän joulutapoja kuin kotimaisia ja ulkomaalaisia satoja vuosia vanhoja jouluperinteitä.
Lähes 400 neliömetrin näyttely käsittää kolme kiehtovaa osiota:
• Suomalainen joulu, jouluperinteet ja Lapin Joulupukki
• Tärkeimmät jouluperinteet ympäri maailmaa
• Tonttujen lelupaja
Avoinna:
Pyynnöstä
|
ARCTIC CIRCLE INFORMATION

Napapiirin Matkaajan Tietopiste
Joulupukin Pajakylä, Napapiiri
Puh./fax 016 3562096
Aija@ArcticCircle-Information.fi
www.arcticcircle-information.fi
Matkailuneuvontaa Rovaniemeltä, Napapiiriltä, Joulupukin Pajakylästä ja Lapista.
Meiltä voi ostaa alkuperäisen
NAPAPIIRIN YLITYSTODISTUKSEN 13 eri kielellä.
Kauttamme voi tilata ryhmilleen asiakkaan toiveiden mukaan räätälöityjä päiväohjelmia tai retkiä Lappiin. Napapiirin ylitysseremonian voi myös tilata kauttamme. Välitämme myös opaspalveluja. Opastuksen voi tilata 10 eri kielellä. Järjestämme myös häävastaanottoja.
|
SANTAPARK

Napapiiri
Puh. 0600 301 203 (1,50 €/min+npm)
info@santapark.com
www.santapark.com
SantaPark Facebookissa
Lippuun kuuluu kaikki SantaParkin hauskat puuhat:
- Joulupukin Toimisto
- Jättimäinen Lumisadepallo
- Tonttujen Postitoimisto
- Lelupajan Ostosalue
- SantaPark video tervehdys
- Tonttukoulu
- SantaParkin tanssishow kolme kertaa päivässä
- Neljä Vuodenaikaa Satujuna
- Puuhariihi ja Kalligrafiakoulu
- Angry Birds Aktiviteettialue
- Jäägalleria, Jääbaari ja Jääprinsessan tapaaminen
- Napapiirin Alitus
- Piparimuorin Piparila
… Ja niin monta valokuvaa ja videota satuolentojen kanssa kuin haluat!
Avoinna kesäkautena 2013:
17.6. - 10.8.2013 ma - la (suljettu su)
Aukioloajat: 10-17
Poikkeus: Suljettu 22.6.2013
Lippuhinnat kesäkaudella 2013:
Aikuiset 17 €, lapset (3-12 v) 14 €
Perhelippu ( 2 aikuista ja 2 lasta) 55 €
Lippu on voimassa kaksi peräkkäistä päivää!
|
TIEDEKESKUS PILKE JA PILKE-TALO

Ounasjoentie 6
Puh. 0205 64 7820
info@tiedekeskuspilke.fi
www.tiedekeskus-pilke.fi
Puurakenteinen Pilke-talo edustaa ekologista rakentamista ja mielenkiintoista suomalaista arkkitehtuuria parhaimmillaan.
Talossa sijaitseva Tiedekeskus Pilke kertoo pohjoisten metsien kestävästä käytöstä kaikilla aisteilla. Tule näkemään, kuulemaan, haistamaan, maistamaan ja koskemaan! Pilke-myymälästä voit ostaa palan tiedekeskusta mukaasi. Pilkkeen asiakaspalvelusta saat Metsähallituksen tuotteet (mm. kalastus- ja moottorikelkkaluvat) ja palvelut.
Tiedekeskus Pilkkeen aukioloajat:
14.1.-31.5. ti-pe klo 9-18, la-su klo 10-18 (maanantaisin suljettu)
1.6.-31.8. ma-pe 9-18, la-su 10-18
1.9.-30.11. ti-pe klo 9-18, la-su klo 10-18 (maanantaisin suljettu)
1.12.-31.12. ma-pe klo 9-18, la-su klo 10-18
Poikkeuksia aukioloajoissa vuonna 2013:
1.5., 9.5., 21.6., 6.12., 25.12. ja 26.12. avoinna klo 10-18.
24.12. Pilke on suljettu.
Asiakaspalvelu ja Pilke-myymälä avautuvat arkisin klo 8.
Maanantaisin (tiedekeskuksen ollessa suljettuna) asiakaspalvelu ja myymälä ovat avoinna klo 8-16.
Tiedekeskus Pilkkeen pääsyliput:
Kertaliput: Aikuiset 7 €, lapset ja nuoret (7-15-vuotiaat) 5 €.
Opiskelijat, eläkeläiset, työttömät 5 €.
Perheliput: 1 aik. + 3 lasta tai 2 aik. + 2 lasta 20 €.
Ryhmäliput: 15-50 hlöä à 6,50 €, yli 50 hlöä à 6 €.
Ryhmähinta edellyttää etukäteisvarauksen.
Koulu- ja päiväkotiryhmät opettajan / ohjaajan seurassa ilmaiseksi,
mikäli ryhmävaraus on tehty etukäteen.
KATSO TÄSTÄ PILKE-KORUNDI-ARKTIKUM YHTEISLIPUT
|
KULTTUURITALO KORUNDI /
ROVANIEMEN TAIDEMUSEO
Lapinkävijäntie
Puh. 016 322 2822
info@korundi.fi
www.korundi.fi
Toukokuussa 2011 avattu Kulttuuritalo Korundi tarjoaa taidetta, musiikkia ja tapahtumia. Korundin toiminnan ytimen muodostaa kaksi kansallisesti merkittävää ja kansainvälisesti kiinnostavaa taideorganisaatiota: Lapin kamariorkesteri ja Rovaniemen taidemuseo. Talon tiloja vuokrataan myös muille toimijoille esimerkiksi erilaisten tapahtumien järjestämiseen.
Avoinna:
Päivittäin klo 11-18
Poikkeus: suljettu 24.12.
Pääsyliput:
Aikuiset 8 €, lapset (7-15 v.) 3 €, eläkeläiset ja opiskelijat 5 €
Perhelippu 17 € (2 aikuista + 2 lasta 7-15 v. + lapset alle 7 v.)
Yhteislippu Korundin ja Arktikumin näyttelyihin:
Aikuiset 15 €, lapset (7-15 v.) 6 €, eläkeläiset ja opiskelijat 10 €
Perhelippu 33 € (2 akuista + 2 lasta 7-15 v. + lapset alle 7v.)
Yhteislippu Korundi-Arktikumin-Pilke:
Aikuiset 20 €, lapset (7-15 v.) 10 €
|
RANUAN ELÄINPUISTO

Rovaniementie 29, Ranua
Puh. 016 355 1921
ranuan.zoo@ranua.fi
www.ranuazoo.com
Ranuan eläinpuisto Facebookissa
http://ranuazooblog.com/blog/
Ranuan Eläinpuisto sijaitsee n. 80 km Rovaniemeltä Kajaaniin (tienumero 78).
Ranuan Eläinpuistossa asustaa noin 60 lajia arktisia ja pohjoisia villieläimiä;
jääkarhut, ilvekset, karhut, sudet, hirvieläimet sekä monet muut.
Ravintola ja Fazer-makeismyymälä sekä matkamuistomyymälä.
Kesällä kotieläinpuisto. Avoinna vuoden ympäri.
Bussiaikataulut www.matkahuolto.fi
Ranuan Eläinpuisto on avoinna:
1.9.-31.5. päivittäin klo 10-16
1.6.-31.8. päivittäin klo 9-19
Pääsymaksu:
11.1.2013 - 31.3.2013: Aikuiset 13 €, lapset (4-14 v.) ja opiskelijat 11,50 €,
eläkeläiset 12 €. Perhelippu (=vanhemmat ja perheen 4-14 vuotiaat lapset) 45 €.
1.4.2013 - 30.9.2013: Aikuiset 15 €, lapset (4-14 v.) ja opiskelijat 12 €,
eläkeläiset 13,50 €. Perhelippu (=vanhemmat ja perheen 4-14 vuotiaat lapset) 45 €.
|
SANTASPORT - LAPIN URHEILUOPISTO
Hiitomajantie 2
Puh. 020 798 4200
info@santasport.fi
www.santasport.fi

Santasport Lapin Urheiluopisto on liikunnallisen elämäntavan keskus ja pohjoisen lomakohde Ounasvaaran huipulla, lähellä Rovaniemen keskustaa.
Sijaintinsa kannalta ainutlaatuinen, arktinen kohde taipuu monipuolisesti talvilajeihin ja puitteet ovat loistavat myös sulan kauden aktiviteetteihin.
Meiltä löydät tekemistä kaikenikäisille: sisäliikuntapuisto Lappset Funpark, keilahalli, kylpylä, urheiluhalli ja kuntosali takaavat tekemistä jokaisen perheenjäsenen makuun. Tule rentoutumaan ja harrastamaan koko perheen voimin ja kokeile myös, miten erilaiset wellness-palvelumme lisäävät lomafiilistäsi.
Lapin Urheiluopisto tarjoaa erinomaiset puitteet niin perhelomille, ryhmille kuin yksittäisille matkailijoillekin.
Kylpylä: ma-pe 14-21, la-su 12-19
Keilahalli: ma-la 8-22, su 10-20
Lappset Funpark -sisäliikuntapuisto: ma-pe 13-20, la-su 10-19
Lappset Funpark rannekkeet: alle 1-vuotiaat ja huoltajat 0 €, lapset 1-3 v. 7 €,
yli 4-vuotiaat 11 €.
|
ROVANIEMEN KIRKKO

Rauhankatu 70
Puh. 016 335511
Rovaniemen nykyinen kirkko valmistui vuonna 1950. Sen suunnitteli arkkitehti Bertel Liljequist.
Kirkon kuoriseinää hallitsee kookas alttarifresko
Elämän lähde, jonka professori Lennart Segerstråle toteutti vuonna 1951.
Kirkossa ovat 45-äänikertaiset Christensenin urkutehtaan urut. Istumapaikkoja kirkossa on 850.
Avoinna: Kesällä 13.5.–1.9.2013 päivittäin 9–21 sekä joulusesonkina päivittäin klo 9-21. Muulloin tilauksesta.
|
ROVANIEMEN KOTISEUTUMUSEO
Pöykköläntie 4
Puh. 050 325 2017
Lisätietoja
Museo kuvastaa sata vuotta vanhaa varakasta talonpoikaistaloa siihen kuuluvine rakennuksineen. Museon kokoelmat koostuvat 1800- ja 1900-lukujen vaihteen talonpoikaisesineistöstä.
Esineet liittyvät pääasiassa elinkeinoihin kuten kalastukseen, karjatalousvaltaiseen maatalouteen, metsästykseen ja poronhoitoon. 1840-luvulla rakennettu empiretyylinen päärakennus on alkuperäisellä paikallaan ja se on sisustettu peräpohjalaiseen talonpoikaistyyliin.
Puovirakennuksessa on näytteillä useita esinekokonaisuuksia, jotka kertovat mm. käsitöistä ja ruokataloudesta. Puovin alakerrassa on esillä myös mielenkiintoinen valokuvanäyttely Rovaniemen historiasta.
Avoinna: 1.6.-31.8. ti-su klo 12-18. Muulloin tilauksesta.
Pääsymaksu: Aikuiset 4 €, lapset 2 €.
|
LAPIN METSÄMUSEO
Metsämuseontie 7
Puh. 040 53 600 80
www.lapinmetsamuseo.fi
Lapin metsämuseo keskittyy kuvaamaan Lapin suurten savottojen aikakautta 1870-luvulta metsätöiden koneellistumiseen saakka 1960 -70-luvuille.
Museoalueelta löytyy aitoja savottakämppiä, metsätyövälineitä, uittokalustoa ja metsätyökoneita.
Metsäkämppiä ja muita rakennuksia on siirretty museoalueelle Lapin eri kolkista, ja jokaisella kämpällä, tallilla ja saunalla on oma mielenkiintoinen tarina kerrottavana. Myös esineillä on omat tarinansa: eräs mielenkiintoisimmista lienee Suomen ensimmäisellä koneellisella metsätyömaalla käytetty Samperin veturi, joka löytyy metsämuseolta.
Lapin metsämuseon toiminnasta vastaa Lapin Metsämuseoyhdistys ry.
Avoinna: 1.6.-31.8. ti-su klo 12-18.
Muulloin tilauksesta.
Pääsymaksu: Aikuiset 4 €, lapset 2 €.
|
HALLINTO- JA KULTTUURIKESKUS

Hallituskatu 7
Puh. 016 322 2463
Lisätietoja
Akateemikko Alvar Aallon suunnittelemat Lappia-talo (mm. Lapin Maakuntateatteri), kirjasto ja kaupungintalo muodostavat kulttuuri- ja kongressikeskuksen kaupungin ytimessä.
Muita Aallon luomia kohteita ovat Korkalorinteen puutarhakaupunginosa sekä yksityistalo Maison Aho. Myös Rovaniemen Poronsarviasemakaava on Aallon piirtämä.
Rovaniemen kaupunginkirjasto
Jorma Etontie 6
Puh. 016 322 2463
Rovaniemen kaupunginkirjasto on osa hallinto- ja kulttuurikeskusta. Aallon suunnittelema kirjastorakennus valmistui vuonna 1965. Talo on yksi hänen kauneimmista töistään. Se on tyyliltään persoonallinen ja ajaton. Lapponica-salissa on vaihtuvia taidenäyttelyitä.
Avoinna:
Ma-to klo 9-20
Pe klo 9-18
La klo 11-16. Lehtisalit avataan la klo 9.
Lehtisalit ja Lapponica-salin taidenäyttely su klo 11-16.
Kesällä 3.6. - 25.8.2013:
Ma-to klo 9-19, pe klo 9-17, la klo 11-15 (Lehtisalit avataan la jo klo 9)
Lehtisalit ja Lapponica-salin taidenäyttely myös su klo 11-15.
"Minusta tuntuu, että elämässä on monia tilanteita, joissa organisaatio on liian brutaali,
arkkitehdin tehtävä on antaa elämälle herkempi rakenne."
Alvar Aalto, 1955
|
AMETISTIKAIVOS

Lampivaara, Luosto
Puh. 0400 523 924, 016 624 334
arctic.amethyst@amethystmine.fi
www.luosto.fi
www.amethystmine.fi
Noin 130 km Rovaniemeltä pohjoiseen, Luoston tunturikeskuksen välittömässä läheisyydessä keskellä kauneinta Lapin maisemaa sijaitsee
Euroopan ainoa toimiva ametistikaivos. Lampivaaran Ametistikaivos lienee ainoita jalokivikaivoksia koko maailmassa,
jonne matkailijat ovat tervetulleita.
Kaivoksella tunturin laella sinut johdatetaan kivien kiehtovaan maailmaan.
Kuulet vuosituhansia kerrottuja tarinoita ja saat kaivaa mukaasi oman onnen ametistin,
joka on odottanut löytäjäänsä 2000 miljoonaa vuotta.
Viimeisen jääkauden päättyessä noin 10 000 vuotta sitten Lampivaaran ametistiesiintymä oli noussut aivan tunturin pintaan. Julkisuuteen tämä poikkeuksellisen runsas esiintymä tuli vasta 12 vuotta sitten. Löytöä pidetään yhä geologisena harvinaisuutena sen arktisen esiintymispaikan ja runsauden vuoksi.
|
SAKSALAISTEN SOTILAIDEN HAUTAUSMAA
Puh. 016 348 1049
tai 040 5371198
Hautausmaa on vihitty käyttöön 31. elokuuta 1963.
Mausoleumiin on haudattuna yli 2500 toisessa maailmansodassa kaatunutta saksalaista. Alue on rajattu luonnonkivistä rakennetulla noin metrin korkuisella kiviaidalla.
Mausoleumin eteisaulassa sijaitsee Ursula Quernerin suunnittelema veistos "Äiti ja poika". Päätilassa on 8 riviä kalkkikivitauluja, joihin on kaiverrettu taulun alla lepäävien vainajien nimi, sotilasarvo sekä syntymä- ja kuolinpäivämäärä. Hautausmaa-alueella on myös kookas teräksinen risti, jonka muistotaulussa on teksti:
"Kunnioituksemme kaikille niille sotilashaudoille, jotka ovat rakkautemme
tavoittamattomissa ja siunaamme ne Jumalan rauhaan".
Hautausmaa sijaitsee 18 km Rovaniemeltä pohjoiseen, Norvajärven rannalla.
Opasteet 4-tieltä. Pysäköintialueelta vie noin 0,5 km hiekkapohjainen metsäpolku
hautausmaa-alueelle. Hautausmaa on avoinna yleisölle 1.4.-30.9.
Muina aikoina sopimuksen mukaan.
Lue lisää...
|
ARCTICE

Joulupukin Pajakylä, Napapiiri
Puh. 040 515 6234
info@arctice.fi
www.arctice.fi
Napapiirille,
sinne missä voit tavata oikean Joulupukin, ilmestyy joka talvi
tainomainen talvimaailma. Arcticessa jopa juomalasit on tehty jäästä.
Voisi luulla, että sellaisista saavat juoda vain lumikeijut. Ei, sinäkin
voit tulla Arcticeen ja kokea sen ihmeet.
Arcticen
isossa iglussa jäinen tunnelma kohoaa kattoon. Taidegalleriassa voit
ihastella veistoksia uskomattoman tarkasti jäähän ikustettuina.
jääbaarissa on tarjolla marjanpunaisia juomia lapsille ja jäänkirkkaita
aikuisille - jäälasista tietenki. Arcticessa on A-oikeudet.
Arcticen liukumäki on koettava! Rovaniemen suurin liukumäki on hurjaluontoinen,
mutta turvallinen. Mäki on liukumäkitieteen huippusaavutus, jonka vauhti
tuntuu mahanpohjasta varpaisiin. Asetu snowtubeen - se on menoa nyt.
Avoinna:
1.12.2012 – 6.1.2013 klo 11-19.
7.1. – 31.3.2013 klo 11-17.
Sisäänpääsymaksu: 12 €, jolla saat olla vaikka koko päivän ja leikkiä rajoituksetta Arcticessa.
|
FUN ON ICE

Vanhatori
Puh. 040 554 4486
pekka@funonice.fi
juha@funonice.fi
www.funonice.fi
Talvisia
elämyksiä kaiken ikäisille Rovaniemen keskustassa. Luisteluvälineiden
vuokrausta, luistelukelkkoja, luistelun opetusta sekä jääliukumäki.
Elämyksen täydentävät tunnelmallinen valaistus, taustalla soiva musiikki
sekä tarjolla olevat kuumat juotavat. Järjestämme tilauksesta ryhmille
myös ohjattuja aktiviteettipäiviä luistelun merkeissä.
Avoinna joulu-tammikuussa! Muina talvikuukausina tilauksesta.
|